a) събирам, прибирам
habenas colligo - събирам юздите,
omnia colligo - прибирам всичко;
se in orbem colligere - образувам кръг;
pulverem Olympicum collegisse - вдигна се олимпийски прах (Hor. Carmina I.1.3)
pecuniam colligo - натрупвам богатство;
sarcinas colligo - струпвам чували.

 b) свивам, сгушвам
anguis se in spiram colligit - змията се увива в спирала (Verg. Georg. II.154)
se in arma colligo - сгушвам се зад щита.

 c) сдържам, задържам
equos colligo - удържам конете.

 a) съвземам;
поемам;
събирам
se colligo - съвземам се,
animum colligo - съвземам се.

 b) спечелвам, придобивам;
получавам
magnam gratiam colligo - спечелвам голямо благоволение.

 a) привеждам, изброявам.

 b) пресмятам
maximarum civitatum veteres animo calamitates colligo - премислям древните нещастия, сполетели много велики държави (Cic. Inv. I.1).

 c) заключавам, идвам до заключение.