cōn-sisto, constiti 3 v.

 1. заставам perf. стоя
consisto in acie - заставам в боен ред,
consisto ad signa - заставам при знамената,
consisto contra aliquem - заставам срещу някого.

 2.

 a) спирам ce
agmen consistit - бойната колона се спира,
consisto contra aliquem - спирам се срещу някого,
consisto a fuga - спирам се от бягство;
consisto in ancoris - стоя на котва,
consisto ad ancoram - стоя на котва.

 b) оставам
negotiandi causa ibi constiterant - бяха останали в града града за да водят преговори (Caes. B.G. VII.3.1).

 c) преставам, спирам
ira consistit - гневът спира,
administratio belli consistit - воденето на бойните действия спира (Caes. B.C. II.12.1).

 3. стоя твърдо, държа се, устоявам;
consilium constitit - твърдо е решено;
neque mente neque linguā consisto - не мога нито да мисля, нито да говоря (Cic. Quint. fr. II.3.2);
consisto in dicendo - държа на своето докрай.

 4.

 a) състоя се
victus eorum in lacte, caseo, carne consistit - храната им се състои от мляко, сирене и месо (Caes. B.G. VI.22.1).

 b) основавам се, завися
spes consistit in virtute - надеждата се основаваше на мъжеството,
in una honestate bonum omne consistit - всичко добро се основаваше на едната честност (Cic. Tusc. V.14.41).

 5. съществувам, съм
studia officii inter nos certatim constiterunt - между нас съществуваше състезателен стремеж към длъжности (Cic. Fam. X.34a.3).

Файл: consisto.xml
Размер: 9.54 KB
Дата: 2022-11-24
XML id: LBR.consisto
Eзик: la

consisto.xml ( 9.54 KB )

---

Приложения

Съкращения

Библиографии

---