gratia, ae (f) n. 1. приятност, прелест, привлекателност
gratia formae - външна привлекателност. Gratiae, ārum (f) n. Грации, Харити, дъщери на Зевс и Евринома,богини на прелестта и красотата: Ефросина, Аглая и Талия.
2. a) благоразположение, проявяване на внимание, угода
gratiam dicendi facere - позволявам на някого да се изкаже;
in gratiam alicuius (gen.)
в нечия угода, - за удоволствие на някого. особ. abl. sg. gratiā c gen. за, поради, по причина на
honoris gratiā - по заслуги,
huius accusandi gratiā - заради неговото обвинение.
b) благодарност;
gratias agere - благодаря, - изказвам благодарност;
gratiarum actio - изказване на благодарност;
gratiam habere alicui (dat.) - признателен съм някому;
gratiam referre - отблагодарявам се, - отплащам ce,
gratiam reddere - отблагодарявам се, - отплащам ce, gratiam persolvere - отблагодарявам се, - отплащам ce;
gratiam referre parem - отплащам се със същото;
dis gratia - слава на боговете! ; gratiīs abl. pl. безвъзмездно, безплатно, даром, гратис;
gratīs безвъзмездно, безплатно, даром, гратис
facere aliquid gratis - правя нещо безвъзмездно.
3. a) благоразположение, благоволение, доверие
gratiam inire ab aliquo - спечелвам нечие доверие,
gratiam inire apud aliquem - спечелвам нечие доверие,
gratiam inire ad aliquem - спечелвам нечие доверие;
gratiam alicuius sequi - мъча се да спечеля нечие благоволение [(Caes. B.C. I.1.3)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0075%3Abook%3D1%3Achapter%3D1%3Asection%3D3);
in gratiā esse - обичан съм [(Cic. Verr. II.1.21)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0012%3Atext%3DVer.%3Aactio%3D2%3Abook%3D1%3Asection%3D21).
b) влияние, значение, сила
modicae esse gratiae - има умерено влияние,
in tuā gratiā et potentiā - в твоето влияние и власт [(Cic. Fam. XIII.29.5)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0009%3Abook%3D13%3Aletter%3D29%3Asection%3D5);
gratiā valere - имам голямо влияние, - имам голямо значение,
gratiā multum posse - имам голямо влияние, - имам голямо значение.
c) приятелски отношения
esse in gratiā cum aliquo - в приятелски отношения съм с някого;
in gratiam redire cum aliquo - помирявам ce с някого [(Cic. Fam. I.9.20)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0009%3Abook%3D1%3Aletter%3D9%3Asection%3D20);
cum bona gratiā - миролюбиво, - c добро;
cum malā gratiā - c ненавист.