1. подбуждам, насърчавам, уговарям, съветвам
hortor aliquem in aliquid - насърчавам някого към нещо
hortor aliquem de aliquā re - уговорям някого за нещо;
hortor pacem - подбуждам към мир;
hortatur animi iracundia facere aliquid - гневливостта на душата подбужда човек да направи нещо (Cic. Inv. II.17)
multae res Gallos ad hoc consilium hortantur - много неща подбудиха галите към това решение (Caes. B.G. III.16).

 2. ободрявам, насърчавам.