ipse (m) , ipsa (f) , ipsum (n) pron. demonstr. 1. сам, лично
ipse crebro interviso - често наглеждам лично [(Cic. Q. Fr. III.1.6)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0017%3Abook%3D3%3Aletter%3D1%3Asection%3D6).
2. за по-точно определяне: сам, именно, тъкмо, точно
sub ipsa profectione - при самото тръгване;
eaque ipsa causa belli fuit - тъкмо това бе причината за войната [(Liv. I.57.1)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0169%3Abook%3D1%3Achapter%3D57%3Asection%3D1);
nunc ipsum - сега именно;
triginta ipsi erant dies - имаше точно 30 дни [(Cic. Att. III.21.1)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0008%3Abook%3D3%3Aletter%3D21%3Asection%3D1).
3. в косвените падежи: той
ех ipsius virtute - поради мъжеството му.
4. самият той,
ipse dixit - учителят Питагор каза.
5. за усилване: дори
ipsa virtus contemnitur - даже добродетелта е обект на презрение [(Cic. Amic. 86)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2007.01.0040%3Asection%3D86).
6. сам, от само себе си
valvae se ipsae aperuerunt - крилата на вратите се отворили от само себе си [(Cic. Div. I.74)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2007.01.0034%3Abook%3D1%3Asection%3D74);
ipse per se - по собствен подтик.
7. той също, който също,
et ipse - той също;
victor ex Aequis transit in Volscos et ipsos bellum molientes - победителят премина от еквите към волските, които също замисляха война [(Liv. VI. 2.14)](https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0163%3Abook%3D6%3Achapter%3D2%3Asection%3D14).