lūmen, inis (n) n.

 1.

 a) светлина;
lumen solis - слънчева светлина,
occultemus lumen - нека изгасим светлината! (Pl. Curc. I.95) ;

 b) факел, свещ;
sub lumina prima - при запалване на лампите, - привечер.

 2.

 a) дневна светлина, ден;
quarto lumine - на четвъртия ден.

 b) живот,
adimere lumen - лишавам от живот, - убивам,
lumen vitale relinquere - оставям дневния светлик, - умирам (Ov. M. XIV.175) .

 c) блясък на очите, очи,
lumina oculorum - блясък на очите,
lumina fodere - избождам очи (Ov. A. A. I.339)

 d) прозорец
lata lumina - широки прозорци.

 3.

 a) блясък, украшение
Brutus lumen et decus civitatis - Брут, бляскава украса на държавата (Cic. Phil. XI.24) ;
lumina civitatis - най-отличните граждани;
lumen probitatis et virtutis - образец за честност и мъжество.

 b) яснота
ordo, qui memoriae lumen affert - редът, който внася яснота в паметта (Cic. de Orat. II.353) .

 c) спасение, помощ, надежда
lumen dubiis rebus - спасение в неясното положение

Файл: lumen.xml
Размер: 11.41 KB
Дата: 2026-08-07
XML id: LBR.lumen
Eзик: la

lumen.xml ( 11.41 KB )

---

Приложения

Съкращения

Библиографии

---