Aurea mediocritas

Златната среда.

Aut bene, aut nihil!

Или добро, или нищо!

Avaritia omnia vitia habet

Алчността съдържа всички пороци.

Ave, Caesar, morituri te salutant

Привет, Цезаре, обречените на смърт те поздравяват.

Video barbam et pallium, philosophum nondum video

Брадата и наметалото виждам, но философа не виждам.

Barbarus hic ego sum, quia non intellegor ulli

Варваринът тук съм аз, защото никой не ме разбира.

Bis dat, qui cito dat

Два пъти дава, който дава бързо. 

Caesar ad Rubiconem

Опасността е близо. 

(букв. “Цезар е при Рубикон” т.е. скоро ще започне войната)

Calamitas virtutis occasio

Нещастието е удобен случай да се прояви добродетел.

Canimus surdis

Пеем на глухи.

Cantabit vacuus coram latrone viator

Пътникът без багаж си свирука пред лицето на разбойника.

(т.е. който няма какво да губи, не се страхува, че ще бъде ограбен)

Captatio benevolentiae

Търсене на благоволение.

Carmina morte carent

Стиховете са безсмъртни. 

Carpe diem!

Наслаждавай се на мига!

(букв. “Откъсни деня”)

Cave canem!

Пази се от кучето!

Cave, ne cadas

Внимавай да не паднеш.

Cedant arma togae

Нека оръжието отстъпи пред тогата.

(т.е. нека военната власт да отстъпи пред гражданската)

Ceterum censeo Carthaginem delendam esse

Впрочем смятам, че Картаген трябва да бъде разрушен. 

(Катон Стари завършвал всяка своя реч в Сената с тези думи)

Citius, altius, fortius 

По-бързо, по-високо, по-силно.

(мото на Олимпийските игри)

Cogito, ergo sum

Мисля, следователно съществувам.